تحت رعاية صاحبة السموّ الملكي الأميرة ريم علي،

يسر المعهد الثقافي الفرنسي في الأردن بالتعاون مع الهيئة الملكية الأردنية للأفلام، دعوتكم لحضور الدورة الثانية والعشرين من مهرجان الفيلم الفرنسي العربي في عرض لفيلم:

ديغراديه

في غزّة، تتواجد 12 إمرأة في صالون تجميل. سرعان ما يتحوّل هذا المكان إلى مسرح تُطرح فيه، بإستخفاف، صعوبات الحياة اليوميّة في غزّة.

بحضور المخرجين طرزان وعرب ناصر والمُنتج رشيد عبد الحميد.

طرزان وعرب ناصر، ساعة و23 دقيقة، كوميديا دراميّة، نسخة عربيّة مُترجمة إلى الإنجليزيّة، فلسطين، فرنسا، قطر، 2015

Under the Patronage of HRH Princess Rym Ali,

The Institut Francais de Jordanie in cooperation with the Royal Film Commission – Jordan, invites you to attend the 22nd edition of the Franco Arab Film Festival for a screening of the film:

DÉGRADÉ

In Gaza, 12 women are at a beauty salon. This location will quickly become a theatre where all the difficulties of living in Gaza are carelessly brought up.

In the presence of the Directors Tarzan and Arab Nasser and the Producer Rashid Abdelhamid.

Tarzan and Arab Nasser, 1h23, Dramatic Comedy, Arabic version with English subtitles, 2015