Zara Gallery cordially invites you to experience a moment in history through the eyes of the Jordanian artist Diala Khasawneh on Monday June 22, 2009 at 6:30 p.m. until Monday July 13, 2009.
In her new experience, Diala uses a photograph of a Damascene family taken in the thirties of last century. Her representation of this photograph is a nostalgic trip in time to a certain moment in the history of Arab cities. In her obsessive representation of this image, Diala is looking into the images of the women in this family, searching for the woman she might have been. Her work is dedicated to honor Huda Sharawi, Um Kalthoum and Siham Jabri, the artist’s grandmother. The exhibition presents a collection of paintings in oil on wood and mixed media produced in 2009.
Diala Khasawnih is a visual artist with a background in architecture, she work and live in Amman. Her multidisciplinary artwork investigates forms of popular and daily expression in aesthetics, arts and culture. Diala took part in several exhibitions and workshops, as well as being part of the Shatana, International Artist Workshop work group. She writes and translates in arts and culture as well as acting as advisor to the independent local art space Makan.
Zara Gallery can be visited on weekdays Sunday through Thursday from 11:00 a.m. -7:00 p.m., and on Saturday from 3:00 p.m. – 7:00 p.m.
جاليري زارة يدعوكم لمعايشة لحظة من التاريخ، من خلال الأعمال الجديدة للفنانة الأردنية ديالا خصاونه، و ذلك يوم الاثنين 22 حزيران، في تمام الساعة 6:30 مساءً، يستمر هذا المعرض حتى الاثنين 13 تموز 2009.
تتناول الفنانة في هذا المعرض صورة فوتوغرافيّة مأخوذة لعائلة دمشقيّة في الثلاثينات من القرن الماضي وتعيد تمثيلها في محاولة نوستالجيّة تحن فيها إلى لحظة ما في ماضي مدننا العربيّة. تبحث بالذات في صورة نساء هذه العائلة عن المرأة التي كان من الممكن أن تكونها اليوم. هذا المعرض على شرف هدى شعراوي وأم كلثوم وسهام جبري، جدّة الفنانة.
يتكوّن المعرض من مجموعة من اللوحات باستعمال الألوان الزيتيّة على خشب ومواد متنوّعة وتمّ تنفيذها في 2009.
ديالا خصاونه فنانة بصرية، خلفيّتها الأكاديميّة في الهندسة المعماريّة، تسكن وتعمل في عمّان. تبحث من خلال عملها الفني المتعدد الأساليب عن مختلف أشكال التعبير الشعبي واليومي في الجمال والفن والثقافة. شاركت في عدة ورشات عمل فنية ومعارض وكما أنّها جزء من فريق تنظيم ورشة شطنا العالمية للفنانين. تكتب وتترجم في الفن والثقافة وتعمل كمستشارة للمساحة الفنية المستقلّة مكان.
يمكن زيارة المعرض خلال أيام الأسبوع من الأحد إلى الخميس من الساعة 11:00 صباحاً و حتى7:00 مساءً، و يوم السبت من 3:00و حتى 7:00 مساءً.
